(no subject)
Apr. 28th, 2014 07:55 pm
Привіт, мене звати Ярослава і я шопоголік.
Увесь час кажу собі: не треба купувати книжки, як ти їх додому потім тягнутимеш? Навіщо стільки? Більшість же й не прочитаю. Тим паче, цього року взагалі катастрофічно мало читаю, ні сил, ні концентрації. Але потрапивши до книгарні, втрачаю волю.
Перед моєю улюбленою книгарнею стоять столи з геть дешевими книжками. Ну що мене потягнуло до них придивитися. Це як у алкоголіка з горілкою: я, блін, не ужруся, я тільки чекушку. Старанно вдаєш, що собі віриш. Коротше, набачила за долар ще нечитаний роман Ґрема Свіфта, автора блискучої "Землі води". Готівки я при собі не ношу, ну, думаю, чого кредитку ганяти заради долара - виберу-но іще книжечку. Одним-однісіньку. Лаааадно. Знайшла за два долари величезний том - історію західноєвропейського жіноцтва у 16-19 ст. Щодо серйозності ілюзій не маю, але цікаво ж, як таке пишеться? Крім того, там окремий розділ про листування. Ну ок, набрала книжок на три долари. Все одно несерйозно. Піду-но всередину, гляну, що там на полицях із уціненими книжками, яких в книгарню навезли більше, ніж купують, і тепер вони їх хочуть збагрити. А там "Хейке-моноґатарі" в перекладі Рояла Тайлера, який блискуче переклав "Ґендзі-моноґатарі" (а я остаточно змирилася з тим, що давньояпонську таки ніколи не вивчу). От десь на цьому моменті падає планка, гуляти так гуляти. На столі з новими надходженнями - новенька Лідія Девіс, яка торік отримала міжнародного Букера й пише чудові дуже короткі оповідання*. Але нове надходження (думаю я рештками мізків, які повторюють про неочевидність ситуації в Україні, що треба складати копійчину до копійчини, бо фіг зна, як ще все складеться) - це дорого, повзу в підвал до уживаних (pre-loved, як тут кажуть) книжок, глянути, чи щось її є там. Там нема - але відловлюю останню А.С. Баєтт, якої в мене ще не було (Баєтт - це як Домонтович, тільки жінка й британка. Прекрасна). Але вже стоїть галочка, що мені треба Девіс. Іду шукати в не-pre-loved книжках якісь її старіші збірки. По дорозі око чіпляється за "Дім листя", такий типу постмодерний жахливчик, де увесь смак - у дивному форматуванні (різні шрифти, перевернуті сторінки, така фігня). Планки вже нема, горить сарай, гори й хата. Врешті доповзаю до полиці з Девіс: є окремі збірки оповідань, а є омнібус, омнібус дорожчий, ніж будь-яка збірка окремо, але дешевший, ніж вони всі в сумі, очевидна економія, думаю я. Ще й таке миле фарарівське видання з імітацію нерозрізаних сторінок.
І, розумієте, так постійно. У мене в цій книгарні вже накопичувальна знижка на 20%, більше й не буває, це свідчить, як я там часто. Мені, напевно, доведеться жити вічно, бо треба ж прочитати усе.
Я собі кажу: ну, може, це на подарунок купую. Карочє, мої дівки як найочевидніші кандидатки, якщо я комусь із вас спробую щось із цього всучити, ви не вірте у мій альтруїзм:(
* От, щоб надати запису якоїсь подоби осмисленості: тут можна скачати "Grammar Questions" Лідії Девіс, всього 2 сторінки й воно блискуче.
no subject
Date: 2014-04-29 12:11 am (UTC)Хіба що художня література у мене значно поступається любові до нон-фікшену. І вічно спокушає аргумент, що вдома я цього не знайду, а якщо раптом щось знайду, то втричі дорожче.
Гірка правда в тому, що від початку Мадану я майже повністю втратила концентрацію необхідну для читання, і всі ці накуплені книжки дивляться на мене з полиць зі страшенним докором(
no subject
Date: 2014-04-29 02:07 am (UTC)no subject
Date: 2014-04-29 04:56 pm (UTC)Як приклад можу навести мого улюбленого Михайла Грушевського: не дуже мав сам, що їсти, а книги видавав
no subject
Date: 2014-04-29 07:10 pm (UTC)no subject
Date: 2014-05-01 07:10 pm (UTC)no subject
Date: 2014-05-01 07:23 pm (UTC)